1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle Website von YIFY Movies:
YTS.BZ
3
00:00:44,166 --> 00:00:46,500
Wir können unserer Vergangenheit niemals entkommen.
4
00:00:47,791 --> 00:00:51,208
Was vorher war, prägt die Gegenwart
5
00:00:51,291 --> 00:00:53,166
und definiert, wohin wir gehen.
6
00:00:57,291 --> 00:01:02,083
Obwohl digitale Technologie jetzt
macht das Fotografieren für jedermann einfach
7
00:01:02,166 --> 00:01:06,208
die traditionelle Methode
des Filmens, Entwickelns,
8
00:01:06,291 --> 00:01:09,958
und selbst ausdrucken
Es ist ein echter
9
00:01:10,041 --> 00:01:12,666
und eine echte Fähigkeit, die es wert ist, erlernt zu werden.
10
00:01:30,791 --> 00:01:33,250
Und dann haben wir es zum Trocknen aufgehängt.
11
00:01:34,625 --> 00:01:36,208
Dies ist das Endprodukt.
12
00:01:37,541 --> 00:01:38,458
Verstehst du?
13
00:01:39,666 --> 00:01:41,583
Machen Sie die Bestellung nicht kaputt.
14
00:01:41,666 --> 00:01:42,666
- Also?
- Ich verstehe.
15
00:01:43,375 --> 00:01:48,291
Meistern Sie diese Fähigkeiten
wertet unsere Fotografie auf.
16
00:01:49,416 --> 00:01:53,750
Fotografie ist mehr als
Halte einfach Momente fest,
17
00:01:53,833 --> 00:01:56,625
Objekte, Bilder oder Landschaften
18
00:01:56,708 --> 00:01:59,416
und sie dann in den sozialen Medien veröffentlichen.
19
00:02:00,333 --> 00:02:04,625
Ein Foto muss Seele haben,
20
00:02:05,416 --> 00:02:08,416
Es ist ein bedeutendes Kunstwerk.
21
00:02:09,666 --> 00:02:11,583
- Verstanden?
- Ja.
22
00:02:11,666 --> 00:02:13,083
Nehmen Sie es als Beispiel.
23
00:02:17,166 --> 00:02:21,125
Das bedeutet, dass wir alle, du und ich,
24
00:02:21,208 --> 00:02:22,416
Wir sind die Künstler.
25
00:02:25,916 --> 00:02:28,916
Eins zwei drei.
26
00:02:29,000 --> 00:02:30,041
Hurra!
27
00:02:30,708 --> 00:02:32,083
Es sieht toll aus.
28
00:02:32,166 --> 00:02:33,333
Es ist besser so.
29
00:02:33,416 --> 00:02:35,083
Es ist ein Meisterwerk.
30
00:02:35,166 --> 00:02:37,250
Vielen Dank euch allen.
31
00:02:45,416 --> 00:02:49,541
Gesundheit!
32
00:02:52,708 --> 00:02:54,958
Sobald ich anfange zu trinken, möchte ich nur noch...
33
00:02:56,125 --> 00:02:57,041
Sex haben?
34
00:02:57,125 --> 00:02:58,541
Klassiker.
35
00:02:58,625 --> 00:02:59,958
Du bist ein Idiot.
36
00:03:00,041 --> 00:03:02,666
Du solltest heiraten, so wie ich es getan habe.
37
00:03:02,750 --> 00:03:07,458
Selbst jetzt kann ich es kaum glauben.
sind Sie verheiratet.
38
00:03:07,541 --> 00:03:10,041
Deshalb sollten Sie nicht hineingehen.
39
00:03:11,000 --> 00:03:13,291
- Seien Sie einmal wie Darwin.
- Mich?
40
00:03:13,375 --> 00:03:14,291
Wie meinst du das?
41
00:03:14,375 --> 00:03:16,208
Ignoriere sie. Sie sind betrunken.
42
00:03:16,333 --> 00:03:18,458
Aber ich werde langsam neugierig.
43
00:03:21,166 --> 00:03:22,708
Hör zu, Pia.
44
00:03:22,791 --> 00:03:26,333
Mach dir keine Sorgen, Darwin heute.
Es ist eine völlig grüne Flagge.
45
00:03:26,416 --> 00:03:27,875
Warten Sie eine Minute.
46
00:03:27,958 --> 00:03:30,958
Bedeutet das, dass es ein Warnzeichen war?
47
00:03:31,041 --> 00:03:33,083
Die Leute sind verschwendet, hör auf zu hetzen.
48
00:03:33,166 --> 00:03:34,625
- Also ist es wahr?
- Wussten Sie.
49
00:03:34,708 --> 00:03:38,166
- Hey, hey.
- Früher war Darwin der Frauenschwarm auf dem Campus.
50
00:03:40,041 --> 00:03:42,958
Mädchen aller Art, von normal bis verrückt,
Sie waren auf ihm.
51
00:03:43,041 --> 00:03:44,500
Ich werde dich schlagen.
52
00:03:44,583 --> 00:03:47,833
Erinnern Sie sich, als wir Ihnen geholfen haben?
Sonst hättest du es verloren.
53
00:03:47,916 --> 00:03:50,000
Wer hat es verloren?
54
00:03:50,083 --> 00:03:51,833
Diese beiden. Sie sind zu betrunken.
55
00:03:52,416 --> 00:03:53,833
Er ist verrückt geworden.
56
00:03:53,916 --> 00:03:57,458
Hat seine Heirat mit mir dazu geführt, dass er die Kontrolle verloren hat?
57
00:03:57,541 --> 00:03:59,500
- Auf keinen Fall.
- Tatsächlich sind wir stolz auf ihn.
58
00:03:59,583 --> 00:04:02,333
Er war immer derjenige, der die Initiative ergriff.
59
00:04:04,166 --> 00:04:06,250
- Ergreifen Sie die Initiative!
- Gesundheit!
60
00:04:06,333 --> 00:04:07,916
Für Tio und sein Baby!
61
00:04:18,291 --> 00:04:22,083
Ich möchte mehr hören
über das Mädchen, das es verloren hat.
62
00:04:22,166 --> 00:04:23,166
WER?
63
00:04:23,666 --> 00:04:25,833
Der, den deine Freunde erwähnt haben.
64
00:04:25,916 --> 00:04:27,083
Warum über sie reden?
65
00:04:27,166 --> 00:04:30,166
Ich frage mich nur, wie sie im Vergleich zu mir abschneidet.
66
00:04:30,250 --> 00:04:33,416
Nein. Ich wusste, dass es dazu führen würde.
67
00:04:34,416 --> 00:04:37,916
Also sind sie und ich unterschiedlich?
Bin ich nicht genug?
68
00:04:38,000 --> 00:04:39,666
- Als?
- Ich bin nicht...
69
00:04:40,166 --> 00:04:42,625
...verrückt genug für dich?
70
00:04:42,708 --> 00:04:46,000
- Schatz, es tut weh!
- Bin ich nicht genug?
71
00:04:46,083 --> 00:04:47,791
- Bin ich nicht besessen genug?
- Küken!
72
00:04:58,791 --> 00:04:59,750
Ist sie tot?
73
00:05:01,291 --> 00:05:02,708
Darwin, habe ich sie gerade getötet?
74
00:05:02,791 --> 00:05:04,958
Es ist zu spät. Wir müssen jetzt gehen.
75
00:05:05,041 --> 00:05:06,708
- Auf keinen Fall.
- Niemand schaut zu!
76
00:05:06,791 --> 00:05:07,958
Ich muss sie kontrollieren!
77
00:05:08,041 --> 00:05:09,208
Lass es.
78
00:05:09,291 --> 00:05:11,458
- Er braucht ein Krankenhaus.
- Es wird kompliziert!
79
00:05:11,541 --> 00:05:14,500
- Gehen! Vertrau mir.
- Ich fahre! Ich bin schuldig!
80
00:05:15,916 --> 00:05:17,333
- Darwin, ich kann nicht...
- Lass es.
81
00:05:17,416 --> 00:05:18,583
Nun, ich werde fahren.
82
00:05:18,666 --> 00:05:19,833
NEIN! Das werde ich tun.
83
00:05:19,916 --> 00:05:21,625
Lass uns hier verschwinden. Beeil dich.
84
00:05:34,291 --> 00:05:36,541
Ich habe mich Herrn Darwin anvertraut
85
00:05:36,625 --> 00:05:40,791
dieses historische Auditorium zu fotografieren
86
00:05:40,875 --> 00:05:45,083
vor der Erneuerung
87
00:05:45,166 --> 00:05:50,083
nicht für seinen verstorbenen Vater,
Herr Ismet Aksara,
88
00:05:50,166 --> 00:05:54,000
Wer hat beim Aufbau mitgeholfen,
89
00:05:54,083 --> 00:06:00,958
sondern weil er einer von Ekanusas ist
bewundernswerte Schüler.
90
00:06:01,458 --> 00:06:06,208
Seine Werke haben Anerkennung gefunden.
für sein künstlerisches, elegantes,
91
00:06:06,333 --> 00:06:08,458
und unbestreitbar hochwertig.
92
00:06:17,166 --> 00:06:18,041
Herr.
93
00:06:19,416 --> 00:06:20,291
Bitte.
94
00:06:21,166 --> 00:06:22,541
Vielen Dank, Herr Yunus.
95
00:06:25,291 --> 00:06:27,791
Apropos Ekanusa:
96
00:06:29,291 --> 00:06:33,291
Für mich war Ekanusa nicht nur ein Ort
Kommunikation zu studieren.
97
00:06:35,166 --> 00:06:36,416
Es ist mehr als das.
98
00:06:38,166 --> 00:06:42,958
Hier habe ich gelernt, zu sein
ein sozial funktionierendes Individuum
99
00:06:43,041 --> 00:06:44,666
wer einen Beitrag zur Gesellschaft leistet.
100
00:06:45,791 --> 00:06:47,666
Hier an unserer geliebten Alma Mater
101
00:06:49,791 --> 00:06:51,500
Ich habe auch gelernt, viele Dinge zu lieben.
102
00:06:52,916 --> 00:06:54,541
Fotografie,
103
00:06:56,166 --> 00:06:57,416
die Welt der Kunst
104
00:06:58,541 --> 00:06:59,833
Freundschaft...
105
00:07:02,041 --> 00:07:03,041
und sich selbst lieben.
106
00:07:12,666 --> 00:07:14,458
Alle lächeln.
107
00:07:14,541 --> 00:07:17,333
Dame am Rande, könnten Sie näher kommen?
108
00:07:17,416 --> 00:07:18,791
Danke schön.
109
00:07:19,583 --> 00:07:20,958
Einen Moment.
110
00:07:40,041 --> 00:07:44,458
Hast du geschossen, Darwin?
Wir können unser Lächeln nicht lange zurückhalten.
111
00:07:44,541 --> 00:07:45,750
Gleich, Herr Yunus.
112
00:08:27,791 --> 00:08:28,666
Darwin.
113
00:08:31,541 --> 00:08:32,958
Nächste.
114
00:08:34,791 --> 00:08:36,208
Du hast mir Angst gemacht.
115
00:08:36,291 --> 00:08:37,791
Ich habe dich nicht erwartet.
116
00:08:40,791 --> 00:08:43,041
Wie kann man sich so normal verhalten?
117
00:08:44,291 --> 00:08:45,291
Wie meinst du das?
118
00:08:48,041 --> 00:08:49,125
So was.
119
00:08:50,166 --> 00:08:53,041
Du hast einfach weitergearbeitet.
als ob nichts passiert wäre.
120
00:08:54,541 --> 00:08:57,416
Ich kann nicht einmal gut schlafen.
121
00:08:57,500 --> 00:08:59,083
Ich kann mich im Unterricht auch nicht konzentrieren.
122
00:08:59,916 --> 00:09:03,083
Alles was mir einfällt
Es ist der Unfall von neulich.
123
00:09:03,166 --> 00:09:04,000
Pia.
124
00:09:04,791 --> 00:09:07,833
Ich sah ihn an,
und es wird nichts gemeldet
125
00:09:07,916 --> 00:09:09,708
über diesen Unfall.
126
00:09:09,791 --> 00:09:11,041
Also mach dir keine Sorgen.
127
00:09:12,291 --> 00:09:14,041
Du verstehst es nicht, Darwin.
128
00:09:15,333 --> 00:09:18,875
Ich war derjenige, der jemanden geschlagen hat, nicht du.
129
00:09:27,541 --> 00:09:28,750
Ihre Kamera ist in Ordnung.
130
00:09:28,833 --> 00:09:31,333
Vielleicht ist die Linse zerkratzt? Werfen Sie einen Blick darauf.
131
00:09:31,416 --> 00:09:33,041
Wenn ich Bilder mache,
132
00:09:33,625 --> 00:09:37,875
Es gibt einen nebligen und düsteren Blick.
133
00:09:39,166 --> 00:09:40,750
Das ist gut.
134
00:09:40,833 --> 00:09:42,916
- Sicher?
- Ja, das ist in Ordnung.
135
00:09:43,000 --> 00:09:44,416
Was stimmt mit meinem Foto nicht?
136
00:09:45,041 --> 00:09:46,291
Es sieht neblig aus.
137
00:09:50,041 --> 00:09:51,750
Du hast einen Geist mit der Kamera eingefangen.
138
00:09:52,416 --> 00:09:53,583
Meinst du das ernst?
139
00:10:00,625 --> 00:10:01,541
Wow.
140
00:10:01,625 --> 00:10:04,791
Abergläubische Leute sagen das.
141
00:10:04,875 --> 00:10:08,708
{\an8}Ich denke, es ist nur eine Verzerrung,
durch Beleuchtung verursacht.
142
00:10:08,791 --> 00:10:13,208
Darüber hinaus für Arbeitsplätze,
Sie sollten eine Digitalkamera verwenden.
143
00:10:13,291 --> 00:10:16,875
Es ist risikofrei,
im Gegensatz zu einer analogen Filmkamera.
144
00:10:16,958 --> 00:10:20,458
Es war nicht einmal ein Job.
Es handelt sich um ein Solidaritätsprojekt
145
00:10:20,541 --> 00:10:23,583
um Geld für die Renovierung zu sammeln
unser Campus-Auditorium.
146
00:10:23,666 --> 00:10:24,500
Mein Gott.
147
00:10:25,666 --> 00:10:27,958
Sie werden meine sündige Vergangenheit auslöschen.
148
00:10:28,041 --> 00:10:30,458
Das war der sicherste Ort zum Sex.
149
00:10:30,541 --> 00:10:31,833
Es war eine Höhle der Sünde.
150
00:10:31,916 --> 00:10:33,291
Wie meinst du das?
151
00:10:33,375 --> 00:10:34,666
Wussten Sie es nicht?
152
00:10:35,291 --> 00:10:38,041
- Dort wurden früher alle flachgelegt.
- Heilige Scheiße.
153
00:10:38,125 --> 00:10:40,458
Es ist billiger als ein Hotel.
Du brauchst einfach eine Matte!
154
00:10:40,541 --> 00:10:41,500
Das reicht.
155
00:10:41,583 --> 00:10:43,708
Verlassen. Du spielst mit mir.
156
00:10:43,791 --> 00:10:44,625
Danke trotzdem.
157
00:10:45,291 --> 00:10:46,500
Mein Gott.
158
00:10:46,583 --> 00:10:48,083
Begegne keinem Geist.
159
00:11:13,041 --> 00:11:14,041
Nein...
160
00:12:56,791 --> 00:12:57,958
Darwin!
161
00:13:04,666 --> 00:13:06,291
Darwin, mach die Tür auf!
162
00:13:09,041 --> 00:13:10,291
Darwin!
163
00:13:10,916 --> 00:13:12,375
Darwin!
164
00:13:12,458 --> 00:13:13,291
Darwin!
165
00:13:19,291 --> 00:13:20,166
Hey.
166
00:13:23,916 --> 00:13:25,125
Hattest du einen Albtraum?
167
00:13:31,916 --> 00:13:32,750
Dein Wasser.
168
00:13:33,416 --> 00:13:34,541
Hier, trinken Sie etwas.
169
00:13:41,666 --> 00:13:43,916
Hier sollte man kein Nickerchen machen.
170
00:13:47,541 --> 00:13:49,041
Wo bist du gewesen?
171
00:13:49,958 --> 00:13:51,500
Roys Haus.
172
00:13:51,583 --> 00:13:52,791
Ratet mal, was er gesagt hat.
173
00:13:53,666 --> 00:13:55,291
Er ist wirklich ein Idiot.
174
00:13:56,416 --> 00:13:58,041
Er sagte, ich hätte einen Geist gefangen.
175
00:13:59,416 --> 00:14:01,166
Das ist sicher ein Scherz.
176
00:14:06,166 --> 00:14:08,666
Darwin, wir müssen dorthin zurück.
177
00:14:09,666 --> 00:14:12,041
Ich kann das nicht ertragen.
178
00:14:12,125 --> 00:14:14,666
Pia, die Lage hat sich beruhigt.
179
00:14:15,416 --> 00:14:17,416
Lass uns nicht mehr darüber reden, okay?
180
00:14:17,500 --> 00:14:19,958
Dennoch sollten wir zumindest einmal wiederkommen.
181
00:14:20,041 --> 00:14:22,083
um sicherzustellen, dass niemand verletzt wird.
182
00:14:22,166 --> 00:14:23,916
Ich kann nicht aufhören, mir Sorgen zu machen.
183
00:14:26,708 --> 00:14:29,833
Versprich es einfach
Sobald wir sehen, dass es nichts gibt,
184
00:14:29,916 --> 00:14:32,416
wir hören auf, darüber nachzudenken oder darüber zu reden.
185
00:14:41,041 --> 00:14:42,708
- Vielen Dank, Herr.
- Gern geschehen.
186
00:14:42,791 --> 00:14:43,791
Na, Reza?
187
00:14:45,916 --> 00:14:47,250
Schauen Sie es sich einfach an.
188
00:14:48,666 --> 00:14:50,750
Gut. Gut, danke.
189
00:14:52,916 --> 00:14:53,916
Pass auf, Baby.
190
00:14:54,500 --> 00:14:55,833
Wie viel kostet das Getränk?
191
00:14:55,916 --> 00:14:57,583
25.000 pro Tasse.
192
00:14:57,666 --> 00:15:02,166
Ich nehme einen Matcha und eine Haselnuss.
193
00:15:02,250 --> 00:15:03,208
Also.
194
00:15:03,291 --> 00:15:04,583
- Herr.
- Ja?
195
00:15:04,666 --> 00:15:06,416
Was ist mit diesem Plakat passiert?
196
00:15:07,250 --> 00:15:08,958
Es sieht so aus, als wäre jemand hineingestürzt.
197
00:15:10,333 --> 00:15:11,333
Als?
198
00:15:11,416 --> 00:15:13,125
Der Fahrer war vermutlich betrunken.
199
00:15:17,166 --> 00:15:18,583
Wurde jemand verletzt?
200
00:15:18,666 --> 00:15:20,916
Ich glaube nicht, nur dieses Poster.
201
00:15:21,666 --> 00:15:23,583
Zum Glück bin ich nur tagsüber hier.
202
00:15:23,666 --> 00:15:26,541
Sonst wäre ich vielleicht verletzt worden.
203
00:15:27,166 --> 00:15:29,291
Sag das nicht.
204
00:15:30,041 --> 00:15:31,791
- Wie viel für zwei?
- 50.000.
205
00:15:36,166 --> 00:15:37,750
- Danke schön.
- Gern geschehen.
206
00:15:40,833 --> 00:15:41,875
Ja, Reza?
207
00:15:45,125 --> 00:15:46,875
Hast du alles überprüft?
208
00:15:53,666 --> 00:15:54,666
Ich bin froh, das zu hören.
209
00:15:56,291 --> 00:15:57,125
Ich verstehe.
210
00:15:59,541 --> 00:16:01,791
Also. Danke, Reza. Tschüss.
211
00:16:01,875 --> 00:16:03,291
Was hat er gesagt?
212
00:16:03,375 --> 00:16:04,583
Reza hat mir gerade gesagt...
213
00:16:05,291 --> 00:16:07,583
überprüfte seine Polizeikontakte
214
00:16:07,666 --> 00:16:10,791
und er bestätigte
Es liegen hier keine Unfallmeldungen vor.
215
00:16:11,541 --> 00:16:14,000
Selbst bei der örtlichen Polizei nachgefragt, ist alles in Ordnung.
216
00:16:14,083 --> 00:16:19,000
Nein, ich erinnere mich genau daran
Wir sind mit dieser Frau zusammengestoßen.
217
00:16:19,083 --> 00:16:20,291
Reza sah ihn an.
218
00:16:21,041 --> 00:16:22,291
Alles ist in Ordnung.
219
00:16:24,041 --> 00:16:25,041
Vertrau mir.
220
00:16:26,791 --> 00:16:29,083
Lass uns gehen. Wir können keinen Verdacht erregen.
221
00:16:32,541 --> 00:16:34,416
WÄRMEBILDER UND ASTRALENERGIE
222
00:16:34,500 --> 00:16:36,500
Vergleichen Sie Fotos eins und zwei.
223
00:16:36,583 --> 00:16:40,916
Welches ist echt und welches ist bearbeitet?
224
00:16:42,041 --> 00:16:43,750
Erstes Foto? Also.
225
00:16:43,833 --> 00:16:44,958
Zweites Foto?
226
00:16:46,458 --> 00:16:48,666
Ihr habt alle Unrecht.
227
00:16:48,750 --> 00:16:51,041
Beide Fotos sind echt.
228
00:16:53,041 --> 00:16:58,125
Diese Aufnahmen wurden aufgenommen
mit einer Wärmebildkamera
229
00:16:58,208 --> 00:17:01,500
das Astralenergie einfangen kann.
230
00:17:01,583 --> 00:17:05,083
Das weiße Licht hier
231
00:17:05,166 --> 00:17:09,333
Zeigt astrale Präsenz an.
232
00:17:10,041 --> 00:17:11,958
Und das zweite Foto?
233
00:17:12,041 --> 00:17:15,875
Der Grund, warum ich das sage, ist real.
234
00:17:15,958 --> 00:17:22,333
Es liegt daran, dass es genommen wurde
mit einer Polaroidkamera.
235
00:17:22,416 --> 00:17:24,416
Fügen Sie den Film ein,
236
00:17:27,041 --> 00:17:29,833
drücken sie die taste,
und das Foto erscheint.
237
00:17:29,916 --> 00:17:34,041
Daher ist jede Art von Bearbeitung ausgeschlossen.
238
00:18:08,291 --> 00:18:09,166
Pia.
239
00:18:09,916 --> 00:18:11,166
Du bist früher zurück.
240
00:18:19,166 --> 00:18:21,541
Es ist mein Telefon. Ich werde danach suchen.
241
00:18:36,583 --> 00:18:37,458
Hallo?
242
00:18:37,541 --> 00:18:41,208
Darwin, ich denke, wir können Herrn Sentot fragen
über dieses Foto.
243
00:18:41,291 --> 00:18:43,916
Ich habe gerade deinen Kurs beendet
244
00:18:44,416 --> 00:18:47,458
Vielleicht hat er ein paar Ideen für uns.
245
00:18:47,541 --> 00:18:50,208
Warte, Pia. Ich rufe dich noch einmal an.
246
00:19:29,166 --> 00:19:31,208
Es gibt eine gemeinsame Theorie
247
00:19:31,291 --> 00:19:36,166
unter paranormalen Fotografie-Enthusiasten
248
00:19:37,375 --> 00:19:40,083
dass diese Wesen
Sie werden absichtlich von Kameras eingefangen.
249
00:19:40,166 --> 00:19:41,708
Absichtlich?
250
00:19:41,791 --> 00:19:45,291
Diese Wesen scheinen Botschaften zu senden
251
00:19:45,375 --> 00:19:47,666
{\an8}an die Menschen, die sie fotografieren.
252
00:19:47,750 --> 00:19:50,666
Damit fing alles an.
253
00:19:51,416 --> 00:19:56,583
Dies ist ein Foto von meiner Frau und meiner Tochter.
vor acht Jahren aufgenommen.
254
00:19:56,666 --> 00:20:00,458
{\an8}Ich habe es mit einer Standard-DSLR aufgenommen
255
00:20:00,541 --> 00:20:04,541
im Haus meiner verstorbenen Mutter.
256
00:20:05,291 --> 00:20:09,666
Es liegt an dir, mir zu glauben oder nicht,
257
00:20:09,750 --> 00:20:15,875
aber dieses Bild zeigt es
das Erscheinen meiner verstorbenen Mutter.
258
00:20:16,666 --> 00:20:19,583
Ich habe nach der Bedeutung gesucht
259
00:20:19,666 --> 00:20:23,708
{\an8}hinter seinem Erscheinen hier,
260
00:20:23,791 --> 00:20:28,041
{\an8}und fast alle Hellseher sagten
Ich wollte eine Nachricht senden.
261
00:20:28,125 --> 00:20:29,791
Was war die Botschaft?
262
00:20:30,541 --> 00:20:32,541
Dass sie mich vermisst hat.
263
00:20:33,291 --> 00:20:35,541
Ich bin ein Einzelkind, wissen Sie?
264
00:20:35,625 --> 00:20:38,500
Da entwickelte sich bei mir Interesse
265
00:20:38,583 --> 00:20:41,166
beim Studium dieser Art von Fotografien.
266
00:20:41,958 --> 00:20:45,958
Es könnte ein Vater sein, eine Mutter,
267
00:20:46,041 --> 00:20:49,666
Freund, geliebter Mensch,
268
00:20:50,541 --> 00:20:53,333
oder jemand, dem Unrecht getan wurde.
269
00:20:54,166 --> 00:20:58,583
Wie kann man so sicher sein?
Sie haben dich nicht betrogen.
270
00:20:58,666 --> 00:21:00,166
Oder einfach Geschichten erfinden?
271
00:21:00,666 --> 00:21:02,333
- Über diese Fotos?
- Ja.
272
00:21:02,416 --> 00:21:05,083
Das sind Polaroidfotos, Darwin.
273
00:21:05,166 --> 00:21:06,916
Sie können nicht bearbeitet werden.
274
00:21:07,000 --> 00:21:12,291
Aber woher wissen wir, was die Erscheinung ist?
auf den Fotos möchtest du?
275
00:21:13,666 --> 00:21:15,666
Der Sinn kann gefunden werden
276
00:21:16,416 --> 00:21:17,750
im Bild selbst.
277
00:21:25,625 --> 00:21:27,750
- Danke, Darwin.
- Gern geschehen, Frau Erlita.
278
00:21:27,833 --> 00:21:30,208
Ich werde das Beste auswählen.
und schicke die Fotos.
279
00:21:30,291 --> 00:21:31,333
- Danke schön.
- Danke schön.
280
00:21:31,416 --> 00:21:33,041
Hier entlang, Ma'am.
281
00:21:35,166 --> 00:21:36,083
- Onkel.
- Ja?
282
00:21:36,166 --> 00:21:38,583
Bereiten Sie die andere Studie vor.
Ich werde hier sein.
283
00:21:38,666 --> 00:21:39,875
- Ich verstehe.
- Ja.
284
00:21:40,958 --> 00:21:42,875
- Ändern Sie den Hintergrund.
- Ja.
285
00:21:53,916 --> 00:21:56,416
Willst du mich verarschen?
286
00:21:57,041 --> 00:21:57,875
Onkel!
287
00:21:59,166 --> 00:22:00,541
Marder!
288
00:22:02,666 --> 00:22:03,541
Wer ist da?
289
00:22:04,416 --> 00:22:07,250
Die Lichter gingen aus. Ist die Sicherung ausgeschaltet?
290
00:22:09,416 --> 00:22:11,666
Verschwende keine Zeit mehr, ich arbeite!
291
00:22:19,583 --> 00:22:21,833
Verdammte Kameras.
292
00:22:24,166 --> 00:22:25,458
Verdammt.
293
00:22:27,541 --> 00:22:28,416
Wer ist da?
294
00:22:30,125 --> 00:22:31,666
Repariere die Lichter!
295
00:22:41,041 --> 00:22:42,666
Eine Fehlfunktion?
296
00:22:56,541 --> 00:22:57,750
Nach vorne.
297
00:23:04,916 --> 00:23:06,541
Könnten Sie aufhören?
298
00:23:10,416 --> 00:23:11,791
Machen Sie einen Schritt zurück.
299
00:23:18,000 --> 00:23:22,083
Die Ergebnisse Ihrer Röntgenaufnahmen erscheinen normal.
300
00:23:22,166 --> 00:23:24,333
Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.
301
00:23:24,416 --> 00:23:28,791
Vielleicht der Unfall, den Sie erwähnt haben
302
00:23:28,875 --> 00:23:30,458
verursachte eine Muskelzerrung.
303
00:23:30,541 --> 00:23:32,416
Manchmal tut es sehr weh
304
00:23:33,291 --> 00:23:36,291
{\an8}es reicht bis zu meinem Nacken und meinen Schultern.
305
00:23:37,291 --> 00:23:39,500
Versuchen wir zunächst, Medikamente einzunehmen.
306
00:23:40,541 --> 00:23:42,750
Ich werde dir ein Rezept schreiben
307
00:23:42,833 --> 00:23:46,583
und ich empfehle Ihnen eine Physiotherapie.
308
00:23:46,666 --> 00:23:47,750
Also. Danke, Herr Doktor.
309
00:23:49,791 --> 00:23:51,958
Während der Paarungszeit
310
00:23:52,041 --> 00:23:57,250
Männliche Heuschrecken können weibliche Heuschrecken riechen
aus bis zu 100 Metern.
311
00:23:58,041 --> 00:24:02,708
Das Männchen nähert sich vorsichtig,
312
00:24:02,791 --> 00:24:05,958
bringt sich selbst
in der Nähe des Hinterleibs des Weibchens
313
00:24:06,041 --> 00:24:09,083
um mit der Paarung zu beginnen.
314
00:24:09,166 --> 00:24:12,583
Die Reaktion der Frau ist schockierend.
315
00:24:12,666 --> 00:24:15,958
Das Weibchen wird zum Raubtier
316
00:24:16,041 --> 00:24:21,541
Es frisst nach und nach den Kopf des Männchens
während der Paarung,
317
00:24:22,416 --> 00:24:25,416
ihn endlich töten.
318
00:24:41,041 --> 00:24:41,875
Onkel?
319
00:24:44,041 --> 00:24:45,291
Was passiert?
320
00:24:45,916 --> 00:24:47,708
Ich bin so tot.
321
00:24:47,791 --> 00:24:48,750
Das?
322
00:24:51,166 --> 00:24:52,833
Die Fotos, Darwin.
323
00:24:52,916 --> 00:24:54,208
Gib mir diese Fotos!
324
00:24:54,291 --> 00:24:55,666
Welche Fotos? Bist du betrunken?
325
00:24:55,750 --> 00:24:57,333
Sie wissen, was ich meine!
326
00:24:57,416 --> 00:24:58,708
Wo hast du sie versteckt?
327
00:24:58,791 --> 00:25:00,916
Ich verstehe nicht. Was sagst du?
328
00:25:01,000 --> 00:25:03,875
Es ist diese verdammte Frau!
329
00:25:03,958 --> 00:25:05,416
Hast du eine Affäre?
330
00:25:05,916 --> 00:25:07,416
Ach wirklich?
331
00:25:07,500 --> 00:25:11,208
Ich verstehe überhaupt nicht, was du sagst.
332
00:25:11,916 --> 00:25:14,000
Beruhige dich einfach, okay?
333
00:25:14,666 --> 00:25:16,208
Ich rufe deine Frau an.
334
00:25:16,291 --> 00:25:18,416
Habt ihr zwei gekämpft?
335
00:25:56,791 --> 00:25:59,791
Sinn kann gefunden werden
336
00:26:00,416 --> 00:26:01,833
im Bild selbst.
337
00:28:06,208 --> 00:28:08,458
STUDENT DES JAHRES 2019
SURYANI-LILIEN
338
00:28:11,541 --> 00:28:13,291
Abholen.
339
00:28:15,833 --> 00:28:17,583
Wo ist Abi jetzt?
340
00:29:07,750 --> 00:29:09,833
Verdammt. Wo sind sie?
341
00:29:21,958 --> 00:29:24,125
GRÜNDER DES EKANUSA CAMPUS PHOTOGRAPHY CLUB
342
00:29:30,083 --> 00:29:30,958
Onkel.
343
00:29:32,833 --> 00:29:33,666
Siska.
344
00:29:46,666 --> 00:29:47,708
Onkel?
345
00:29:57,208 --> 00:29:58,041
Siska!
346
00:29:58,875 --> 00:29:59,958
Siska!
347
00:30:31,958 --> 00:30:33,208
Torheit.
348
00:30:34,458 --> 00:30:36,083
Du hast mir Angst gemacht.
349
00:30:38,125 --> 00:30:38,958
Onkel!
350
00:30:40,583 --> 00:30:41,541
Onkel!
351
00:30:42,333 --> 00:30:43,333
Mist.
352
00:31:43,833 --> 00:31:45,666
Warum müssen wir uns hier treffen?
353
00:31:46,583 --> 00:31:48,125
Was passiert?
354
00:31:48,708 --> 00:31:49,833
Was passiert?
355
00:31:50,458 --> 00:31:51,291
Darwin.
356
00:31:51,958 --> 00:31:53,208
Sie sind weg.
357
00:31:53,291 --> 00:31:54,875
Wer ist weg?
358
00:31:55,000 --> 00:31:55,875
Schau dir das an.
359
00:31:59,125 --> 00:32:00,125
Lesen Sie es.
360
00:32:00,208 --> 00:32:01,958
Onkel, Abi, Reza.
361
00:32:03,750 --> 00:32:05,083
Sie sind alle tot.
362
00:32:05,166 --> 00:32:06,000
UNFALL AUF DER STRAßE
363
00:32:11,458 --> 00:32:13,083
Das kann nicht real sein.
364
00:32:14,458 --> 00:32:18,333
Hat das etwas damit zu tun?
Mit der Frau, die ich überfahren habe?
365
00:32:19,291 --> 00:32:20,125
Wie meinst du das?
366
00:32:26,416 --> 00:32:28,458
Sehen. Wer ist es?
367
00:32:30,458 --> 00:32:31,666
WER?
368
00:32:31,750 --> 00:32:33,125
Woher hast du das?
369
00:32:33,208 --> 00:32:36,291
Sie ist die Schattenfigur
auf den Fotos, oder?
370
00:32:41,458 --> 00:32:43,875
{\an8}Mit Darwin sehen die Fotos großartig aus.
371
00:32:43,958 --> 00:32:44,916
{\an8}VOR FÜNF JAHREN
372
00:32:45,000 --> 00:32:45,875
{\an8}Es ist nicht verschwommen, oder?
373
00:32:45,958 --> 00:32:48,375
{\an8}Ich wette, er hat viele nackte Models fotografiert.
374
00:32:48,458 --> 00:32:49,875
Ich habe kein männliches Model gemacht.
375
00:32:50,333 --> 00:32:51,916
Er wird es tun.
376
00:32:52,000 --> 00:32:53,208
Muss?
377
00:32:54,666 --> 00:32:55,708
Alter, fang nicht an.
378
00:32:56,583 --> 00:33:00,208
- Was anfangen?
- Du hast es mit Absicht getan.
379
00:33:00,291 --> 00:33:01,708
- Ich habe es nicht getan!
- Hör auf zu lügen, Mann.
380
00:33:01,791 --> 00:33:03,875
Du flirtest schnell mit hübschen Mädchen.
381
00:33:03,958 --> 00:33:05,083
Es war ein Unfall.
382
00:33:07,333 --> 00:33:08,666
Seien Sie nicht schüchtern.
383
00:33:08,750 --> 00:33:10,250
- Nein.
- Ja.
384
00:33:28,250 --> 00:33:29,125
Es gehört dir.
385
00:33:29,833 --> 00:33:30,708
Du hast es fallen lassen.
386
00:33:33,000 --> 00:33:34,750
Vielen Dank.
387
00:33:34,833 --> 00:33:36,250
Ich habe danach gesucht.
388
00:33:36,333 --> 00:33:37,250
Nennen Sie mich Darwin.
389
00:33:38,250 --> 00:33:39,416
Ich bin Darwin.
390
00:33:40,208 --> 00:33:41,666
- Ich bin--
- Lilien.
391
00:33:42,208 --> 00:33:43,416
Ja.
392
00:33:44,375 --> 00:33:45,291
Da steht es geschrieben.
393
00:33:45,375 --> 00:33:47,250
Suryani-Lilien.
394
00:33:51,708 --> 00:33:56,833
Hast du... dieses Foto gemacht?
395
00:33:59,083 --> 00:34:00,208
Es ist wunderschön.
396
00:34:19,833 --> 00:34:21,250
Du hast auch wunderschön getanzt.
397
00:34:21,333 --> 00:34:22,208
Ich meine es ernst.
398
00:34:23,916 --> 00:34:25,375
Tanzen Sie schon lange?
399
00:34:25,458 --> 00:34:28,541
Ja, seit ich ein Kind war.
400
00:34:29,958 --> 00:34:31,083
Es macht Sinn.
401
00:34:32,458 --> 00:34:34,000
Ich bin im Fotoclub.
402
00:34:35,208 --> 00:34:36,791
Kommen Sie zu uns, wenn Sie Interesse haben.
403
00:34:39,250 --> 00:34:41,125
Wir werben um neue Mitglieder.
404
00:34:44,041 --> 00:34:48,000
Aber es ist okay, wenn du bleiben willst
im Tanzclub.
405
00:34:48,083 --> 00:34:49,291
Sie müssen nicht zurücktreten.
406
00:34:51,208 --> 00:34:54,333
Ich werde dir Fotografie beibringen.
Du bringst mir morgen das Tanzen bei.
407
00:34:55,583 --> 00:34:56,833
Ich werde dafür sorgen, dass du gehorchst.
408
00:34:58,583 --> 00:35:02,125
Dieser Teil passt den Fokus an.
409
00:35:02,208 --> 00:35:04,125
Wenn Sie ein Foto machen,
410
00:35:04,208 --> 00:35:07,541
und es sieht verschwommen aus. Ändern Sie dies, um das Problem zu beheben.
411
00:35:11,500 --> 00:35:13,791
Lass es mich versuchen.
412
00:35:13,875 --> 00:35:15,875
Eins, zwei,
413
00:35:15,958 --> 00:35:17,333
drei!
414
00:35:18,958 --> 00:35:21,250
Warum suchst du?
Es gibt nichts zu sehen.
415
00:35:21,333 --> 00:35:22,625
Es ist eine Gewohnheit.
416
00:35:22,708 --> 00:35:25,958
Lassen Sie uns gemeinsam die Ergebnisse überprüfen.
417
00:35:31,458 --> 00:35:33,958
Lass uns gehen. Genug.
418
00:35:34,708 --> 00:35:37,625
- ¡Darwin!
- Fang mich, wenn du kannst.
419
00:35:37,708 --> 00:35:40,250
Ich komme zu spät zum Training!
420
00:35:43,708 --> 00:35:44,916
Ich muss zum Üben gehen.
421
00:35:47,041 --> 00:35:49,833
Jetzt haben Sie es geschafft. Es steckt fest.
422
00:35:53,958 --> 00:35:54,958
Hochladen auf.
423
00:35:55,583 --> 00:35:57,208
Ich bin derjenige, der es tun muss.
424
00:35:59,833 --> 00:36:00,666
Bleiben Sie standhaft.
425
00:36:01,833 --> 00:36:03,083
- Liste?
- Ja.
426
00:36:07,583 --> 00:36:09,000
- Da ist es.
- Hast du verstanden?
427
00:36:09,083 --> 00:36:11,541
- Ich verstehe?
- Warten.
428
00:36:19,916 --> 00:36:22,333
Warten Sie, lassen Sie mich einen Blick darauf werfen.
429
00:36:24,541 --> 00:36:26,166
Ich vermisse diese Kamera.
430
00:36:26,250 --> 00:36:29,208
Früher hatte ich einen
aber ich habe es in einem Taxi verloren.
431
00:36:29,958 --> 00:36:31,333
Der Fahrer muss es genommen haben.
432
00:36:41,208 --> 00:36:42,333
Wie mache ich das?
433
00:36:44,583 --> 00:36:45,416
Es geht los!
434
00:36:48,208 --> 00:36:49,083
Eine andere Pose.
435
00:36:51,375 --> 00:36:52,458
Letzte.
436
00:37:10,208 --> 00:37:12,458
Passen Sie gut darauf auf, verlieren Sie es nicht wieder.
437
00:37:15,708 --> 00:37:17,375
So wie du es mit mir tust.
438
00:37:17,458 --> 00:37:19,208
Pass auf mich auf, lass mich nicht gehen.
439
00:38:01,166 --> 00:38:02,583
Warten!
440
00:38:04,458 --> 00:38:09,000
Wirst du damit ausgehen?
Du siehst nicht gut aus. Ändere es.
441
00:38:09,083 --> 00:38:10,750
Es ist nur ein Treffen...
442
00:38:10,833 --> 00:38:13,083
Nein, es ist hässlich. Zieh es aus.
443
00:38:16,458 --> 00:38:20,750
- Probieren Sie es aus.
- Einen Blazer zu tragen ist zu viel.
444
00:38:20,833 --> 00:38:21,750
Dort.
445
00:38:21,833 --> 00:38:24,375
Es ist keine formelle Veranstaltung, Lilies.
446
00:38:24,458 --> 00:38:27,416
Sie sollten trotzdem stilvoll aussehen.
447
00:38:27,958 --> 00:38:29,083
Sehen?
448
00:38:29,708 --> 00:38:30,750
Sicher? Das ist...
449
00:38:30,833 --> 00:38:32,583
Es sieht toll aus. Jetzt geh.
450
00:38:34,458 --> 00:38:35,750
Los geht's.
451
00:38:35,833 --> 00:38:37,083
- Verlassen.
- Also.
452
00:38:48,583 --> 00:38:51,458
Ich wollte nicht, dass meine Freunde es herausfinden.
über mich und Lilies.
453
00:38:52,583 --> 00:38:54,541
Sie war so verliebt in mich.
454
00:38:54,625 --> 00:38:56,500
Aber hast du sie geliebt?
455
00:39:56,666 --> 00:39:59,541
Sie können dies als Referenz nehmen.
für Ihr Projekt.
456
00:40:00,291 --> 00:40:03,125
Aber es ist ein wenig fortgeschritten
Versuchen Sie, die Winkel zu betrachten.
457
00:40:06,083 --> 00:40:08,458
Lilies, ich bin in einem Streit...
458
00:40:10,166 --> 00:40:11,583
Warte.
459
00:40:13,333 --> 00:40:14,166
Komm her.
460
00:40:15,250 --> 00:40:16,958
- Ich habe gestritten...
- Lass mich gehen!
461
00:40:17,041 --> 00:40:18,666
- Ich war--
-Mit wem hast du gesprochen?
462
00:40:18,750 --> 00:40:20,250
-Sie ist meine Schülerin--
- Lügner!
463
00:40:21,208 --> 00:40:22,250
Lüg mich nicht an.
464
00:40:30,583 --> 00:40:33,166
-Darwin, warte. Bitte.
- Das reicht.
465
00:40:33,250 --> 00:40:36,000
Was willst du? Ich habe ihm alles erklärt!
466
00:40:36,083 --> 00:40:37,875
-Dieses Mädchen--
- Hör mir zu!
467
00:40:38,833 --> 00:40:42,750
Ich habe dir gesagt, ich kann das nicht mehr tun.
468
00:40:42,833 --> 00:40:43,791
Wir sind fertig.
469
00:41:06,625 --> 00:41:08,750
Lilien!
470
00:41:09,708 --> 00:41:11,125
Was hast du gedacht?
471
00:41:17,333 --> 00:41:18,208
Verhaften.
472
00:41:18,833 --> 00:41:19,708
Lass es.
473
00:41:21,083 --> 00:41:22,625
- Ich...
- Seien Sie nicht leichtsinnig.
474
00:41:22,750 --> 00:41:25,375
...Ich liebe dich sehr.
475
00:41:25,791 --> 00:41:28,166
Verlass mich nicht, Darwin.
476
00:41:28,250 --> 00:41:29,666
Lass das Messer fallen.
477
00:41:31,708 --> 00:41:33,000
Du bist verrückt!
478
00:41:33,083 --> 00:41:34,750
Darwin!
479
00:41:34,833 --> 00:41:36,500
Darwin!
480
00:41:38,833 --> 00:41:40,083
Darwin!
481
00:42:08,333 --> 00:42:10,500
Kurz nach seinem Umzug nach Bandung
482
00:42:12,583 --> 00:42:14,416
Wir erfuhren, dass sie schwer erkrankt war.
483
00:42:15,583 --> 00:42:17,250
Und kurz nachdem sie starb.
484
00:42:21,250 --> 00:42:24,500
Was wäre, wenn derjenige, den ich getroffen habe, Lilies' Geist wäre?
485
00:42:24,583 --> 00:42:27,666
Vielleicht taucht sie auf
eine Nachricht senden.
486
00:42:28,208 --> 00:42:30,083
Was ist, wenn es nicht nur eine Nachricht ist?
487
00:42:30,166 --> 00:42:31,250
aber eine Warnung?
488
00:42:32,500 --> 00:42:33,708
Nach Abi,
489
00:42:34,375 --> 00:42:35,250
Bete...
490
00:42:37,333 --> 00:42:38,208
Onkel...
491
00:42:41,458 --> 00:42:43,541
Ich könnte der nächste sein, der stirbt.
492
00:42:43,625 --> 00:42:46,625
Sag das nicht, Darwin.
493
00:42:52,458 --> 00:42:54,250
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte,
494
00:42:54,333 --> 00:42:56,833
Mit Lilies würde ich alles in Ordnung bringen.
495
00:42:58,583 --> 00:43:00,958
Aber meiner Meinung nach,
496
00:43:01,041 --> 00:43:05,958
Es ist besser, wenn Sie sich persönlich entschuldigen.
497
00:43:14,583 --> 00:43:15,750
Als?
498
00:43:15,833 --> 00:43:17,458
Morgen werde ich zum Campus gehen
499
00:43:18,416 --> 00:43:20,625
und fragt nach seiner Adresse.
500
00:43:21,208 --> 00:43:24,541
Danach werden wir es herausfinden.
was wirklich passiert ist.
501
00:43:25,833 --> 00:43:28,083
Du solltest dich etwas ausruhen.
502
00:43:31,541 --> 00:43:32,958
Danke, Baby.
503
00:43:52,416 --> 00:43:53,708
Herr Yunus.
504
00:43:54,750 --> 00:43:58,875
Jemand vom Administrator sagte, Sie seien hier.
505
00:43:58,958 --> 00:44:00,625
also bin ich gekommen.
506
00:44:00,708 --> 00:44:01,625
Ich bin Pia.
507
00:44:01,708 --> 00:44:03,291
Darwins Freundin?
508
00:44:03,416 --> 00:44:05,333
- Gut.
- Kann ich Ihnen bei etwas helfen?
509
00:44:05,416 --> 00:44:10,583
Ich versuche, Daten über Studenten zu bekommen.
die Stipendien erhalten haben,
510
00:44:10,666 --> 00:44:13,125
aber sie sagten mir, dass ich es brauche
Ihre Erlaubnis. In Ordnung?
511
00:44:13,208 --> 00:44:15,833
Natürlich. Wen suchen Sie?
512
00:44:17,250 --> 00:44:18,125
Diese Person.
513
00:44:20,333 --> 00:44:21,791
{\an8}STUDENT DES JAHRES 2019
514
00:44:23,833 --> 00:44:27,458
- Woher hast du dieses Foto?
- Aus dem Auditorium. Weil?
515
00:44:27,541 --> 00:44:29,875
Sie wurde von hier ausgewiesen.
516
00:44:29,958 --> 00:44:32,500
Und sein Stipendium wurde widerrufen.
517
00:44:32,583 --> 00:44:35,083
- Weil?
- Ich muss an einer Besprechung teilnehmen.
518
00:44:35,166 --> 00:44:36,666
- Die Leute warten...
- Warten Sie, Sir.
519
00:44:36,750 --> 00:44:38,625
Kann ich noch Ihre Adresse haben?
520
00:44:38,708 --> 00:44:40,333
Ihre Datensätze wurden gelöscht.
521
00:44:44,291 --> 00:44:46,583
STUDENT DES JAHRES 2019
SURYANI-LILIEN
522
00:44:46,666 --> 00:44:48,291
Bumi Sangkuriang Schlafzimmer...
523
00:44:51,333 --> 00:44:53,083
{\an8}BUMI SANGKURIANG SCHLAFZIMMER
524
00:44:59,458 --> 00:45:02,333
BUMI SANGKURIANG SCHLAFZIMMER
525
00:45:34,583 --> 00:45:35,416
Darwin.
526
00:45:36,333 --> 00:45:38,000
Ich habe die Adresse von Lilies.
527
00:45:38,083 --> 00:45:39,250
Lass uns loslegen.
528
00:45:39,333 --> 00:45:40,333
Vorbereiten.
529
00:46:31,958 --> 00:46:34,125
Warum fährst du so schnell?
530
00:46:45,708 --> 00:46:46,541
Darwin.
531
00:46:47,708 --> 00:46:48,875
Darwin.
532
00:46:55,833 --> 00:46:57,083
Was passiert?
533
00:47:01,708 --> 00:47:02,708
Darwin.
534
00:47:05,166 --> 00:47:07,375
Du bist nicht fahrtüchtig, ich mache es.
535
00:47:08,250 --> 00:47:09,083
Ich übernehme das Kommando.
536
00:47:43,416 --> 00:47:44,666
Darwin.
537
00:47:45,708 --> 00:47:50,083
Wie kommt es, dass Herr Yunus solche Angst zu haben schien?
um mir Informationen über Lilies zu geben?
538
00:47:51,333 --> 00:47:52,333
Es übertrifft mich.
539
00:48:01,375 --> 00:48:04,375
Anscheinend wurde Lilies ausgewiesen
540
00:48:04,458 --> 00:48:06,208
nachdem sein Stipendium widerrufen wurde.
541
00:48:07,375 --> 00:48:09,541
Weißt du etwas darüber?
542
00:48:10,833 --> 00:48:11,708
Keine Ahnung.
543
00:48:14,333 --> 00:48:15,583
Alles was ich weiß ist...
544
00:48:16,458 --> 00:48:20,166
Die Lilien zogen nach Bandung
an eine andere Hochschule wechseln.
545
00:48:22,583 --> 00:48:23,833
Ich werde unter der Dusche sein.
546
00:48:55,583 --> 00:48:56,708
Darwin.
547
00:48:57,625 --> 00:48:58,708
Darwin.
548
00:49:33,041 --> 00:49:33,916
Darwin.
549
00:49:34,625 --> 00:49:36,625
Darwin!
550
00:49:36,708 --> 00:49:38,708
Darwin!
551
00:50:08,083 --> 00:50:08,916
Pia.
552
00:50:10,833 --> 00:50:14,416
Ich habe keine Zigaretten mehr
Ich gehe raus und suche welche.
553
00:50:46,583 --> 00:50:49,083
Frau, entschuldigen Sie.
554
00:50:54,875 --> 00:50:58,625
Lady, wissen Sie?
Wo ist Lilies Haus?
555
00:50:59,458 --> 00:51:00,291
Lilien?
556
00:51:00,375 --> 00:51:03,541
Lilien... Suryani.
557
00:51:04,833 --> 00:51:08,000
Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts ab.
an der Kreuzung.
558
00:51:08,083 --> 00:51:10,291
Gehen Sie geradeaus und biegen Sie rechts ab.
an der Kreuzung?
559
00:51:10,375 --> 00:51:11,250
Gut.
560
00:51:11,333 --> 00:51:13,500
- Kann ein Auto vorbeifahren?
- Ja.
561
00:51:13,583 --> 00:51:16,458
- Vielen Dank, gnädige Frau.
- Gern geschehen. Einen schönen Tag noch.
562
00:51:18,083 --> 00:51:19,583
Hör auf zu suchen, Liebes.
563
00:51:29,833 --> 00:51:31,083
Sein Haus ist ziemlich weit weg.
564
00:51:47,708 --> 00:51:48,916
Ist das Ihr Haus?
565
00:51:49,000 --> 00:51:50,625
Sollen wir aussteigen?
566
00:51:50,708 --> 00:51:52,125
Es ist sowieso eine Sackgasse.
567
00:52:07,333 --> 00:52:08,875
- Vorsichtig.
- Ich verstehe.
568
00:52:14,125 --> 00:52:15,708
Verzeihung.
569
00:52:15,791 --> 00:52:16,833
Verzeihung.
570
00:52:18,375 --> 00:52:19,250
Was ist das?
571
00:52:20,375 --> 00:52:21,583
Wer ist da?
572
00:52:26,708 --> 00:52:28,583
Wohnt Lilies hier?
573
00:52:33,875 --> 00:52:35,375
Wer bist du?
574
00:52:36,208 --> 00:52:39,333
Wir sind deine Freunde von der Universität in Jakarta.
575
00:52:40,583 --> 00:52:41,916
Deine Freunde?
576
00:52:42,000 --> 00:52:43,083
Ja.
577
00:52:43,750 --> 00:52:46,875
Er sagte nicht, dass seine Freunde kommen würden.
578
00:52:48,083 --> 00:52:49,958
Sie ist in ihrem Zimmer.
579
00:52:50,708 --> 00:52:53,000
es geht ihr nicht gut
seit gestern.
580
00:52:54,083 --> 00:52:55,458
Aber es ist okay.
581
00:52:55,541 --> 00:52:59,833
Passiert. Ich bringe dir ein paar Getränke.
582
00:52:59,916 --> 00:53:02,083
Bitte kommen Sie herein. Setzen Sie sich hinein.
583
00:53:24,333 --> 00:53:25,333
Darwin.
584
00:53:26,958 --> 00:53:28,875
Was ist das? Sie hat viele davon.
585
00:53:30,291 --> 00:53:31,291
Kampfer.
586
00:53:40,208 --> 00:53:41,250
Hey.
587
00:53:41,333 --> 00:53:42,833
Darwin, was machst du?
588
00:53:45,083 --> 00:53:47,333
Du kannst nicht einfach reingehen.
589
00:54:37,458 --> 00:54:38,458
Lilien.
590
00:54:52,916 --> 00:54:53,916
Lilien.
591
00:54:57,875 --> 00:54:58,875
Lilien.
592
00:55:17,083 --> 00:55:18,958
Wir entschuldigen uns wirklich, Ma'am.
593
00:55:20,083 --> 00:55:23,000
Wir wollten uns nicht einmischen.
594
00:55:23,958 --> 00:55:24,916
Wir waren einfach...
595
00:55:25,000 --> 00:55:27,708
Warum hast du die Leiche nicht begraben?
596
00:55:31,541 --> 00:55:32,708
Es ist schmerzhaft.
597
00:55:33,708 --> 00:55:36,458
Der Verlust meines einzigen Sohnes ist schmerzhaft.
598
00:55:40,333 --> 00:55:45,375
Ich möchte nur, dass sie an meiner Seite ist,
wie früher.
599
00:55:45,458 --> 00:55:47,583
Tut dir Lilies nicht leid?
600
00:55:47,666 --> 00:55:49,208
Seine Seele kann nicht ruhen.
601
00:55:51,833 --> 00:55:53,416
Um die Wahrheit zu sagen,
602
00:55:55,041 --> 00:56:00,708
Wir sind hier, weil
Wir haben das Gefühl, dass der Geist der Lilien uns verfolgt.
603
00:56:04,958 --> 00:56:06,208
scheint so
604
00:56:07,000 --> 00:56:09,625
das Aussehen der Lilien auf diesen Fotos
605
00:56:10,583 --> 00:56:13,833
Er kam zu uns, um eine Botschaft zu überbringen.
606
00:56:13,916 --> 00:56:17,583
Vielleicht war das seine Botschaft.
607
00:56:20,083 --> 00:56:22,416
Vielleicht hat uns sein Geist zu dir geführt ...
608
00:56:24,875 --> 00:56:26,875
damit Sie ihm ein würdevolles Begräbnis ermöglichen können.
609
00:56:27,708 --> 00:56:29,458
So können Sie in Ruhe ruhen.
610
00:56:33,458 --> 00:56:35,458
Lilien.
611
00:56:39,875 --> 00:56:42,291
Wenn du uns verlässt,
612
00:56:42,375 --> 00:56:45,208
Wir können bei der Organisation helfen
ein würdiges Begräbnis für sie.
613
00:56:45,833 --> 00:56:46,958
Also?
614
00:56:51,416 --> 00:56:54,083
SURYANI-LILIEN
7. OKTOBER 1998 – 13. NOVEMBER 2020
615
00:56:54,166 --> 00:56:57,083
Nach meinem Abschluss in Jakarta
vor fünf Jahren...
616
00:56:57,166 --> 00:56:58,041
Absolvent?
617
00:56:59,166 --> 00:57:00,083
Ja.
618
00:57:03,041 --> 00:57:05,083
Sie kehrte nach Hause zurück.
619
00:57:05,166 --> 00:57:09,666
Aber dann war sie oft
Er isolierte sich in seinem Zimmer.
620
00:58:25,166 --> 00:58:27,958
Wage es nicht, sie mitzunehmen, Harun.
621
00:58:28,708 --> 00:58:30,333
Sie ist nicht tot.
622
00:58:31,541 --> 00:58:33,125
Sie lebt noch.
623
00:58:33,208 --> 00:58:36,958
Wenn du versuchst, sie zu nehmen,
624
00:58:37,125 --> 00:58:37,958
Ich sterbe lieber...
625
00:58:38,041 --> 00:58:39,666
- Tu es nicht.
- Ich wäre lieber tot!
626
00:58:39,750 --> 00:58:42,708
Tu es nicht. Aber bitte,
627
00:58:42,791 --> 00:58:44,958
Wenn du sie nicht begraben willst,
628
00:58:45,041 --> 00:58:48,833
Könntest du deinen Körper bewegen?
in ein Zimmer nach hinten?
629
00:58:49,708 --> 00:58:52,666
Die Nachbarn und ich sind bereit zu helfen.
630
01:00:58,833 --> 01:00:59,666
Lilien.
631
01:01:00,250 --> 01:01:04,041
Es tut mir leid für alles, was ich dir angetan habe.
632
01:01:11,583 --> 01:01:13,583
Ich hoffe, du findest Frieden.
633
01:01:20,833 --> 01:01:22,291
Unser Geschäft hier ist erledigt.
634
01:01:24,083 --> 01:01:26,458
Lilies hat Frieden.
635
01:02:40,875 --> 01:02:43,958
Darwin, lass uns gehen. Alles ist fertig.
636
01:02:46,833 --> 01:02:47,833
Warten.
637
01:02:53,958 --> 01:02:55,416
- Aufleuchten.
- Ja.
638
01:03:19,250 --> 01:03:21,958
Nach Kalimantan folgt Sumatra.
639
01:03:23,166 --> 01:03:24,458
Bleiben Sie auf der Spur.
640
01:03:37,958 --> 01:03:39,250
Ost-Nusa Tenggara.
641
01:03:56,083 --> 01:03:57,083
Bali.
642
01:03:58,166 --> 01:04:00,708
Gib mir eine neue Pose.
643
01:04:12,875 --> 01:04:14,666
- Das ist der letzte.
- Also.
644
01:04:30,958 --> 01:04:31,791
Darwin?
645
01:04:33,083 --> 01:04:34,041
Was ist los?
646
01:04:34,833 --> 01:04:36,916
Ist das das richtige Kostüm? Es ist...
647
01:04:37,583 --> 01:04:38,875
Ja.
648
01:04:38,958 --> 01:04:42,416
Kalimantan, Sumatra,
Ost-Nusa Tenggara, Bali,
649
01:04:42,500 --> 01:04:43,333
und Sundanesisch.
650
01:04:44,416 --> 01:04:46,500
Sie können das Kostüm wechseln, wenn Sie möchten,
651
01:04:46,583 --> 01:04:50,916
aber wir müssen alles neu machen.
652
01:04:51,000 --> 01:04:51,958
Gut.
653
01:04:52,458 --> 01:04:53,333
In Ordnung?
654
01:04:53,833 --> 01:04:54,666
Ja, das ist in Ordnung.
655
01:06:52,458 --> 01:06:53,458
Darwin.
656
01:07:44,458 --> 01:07:45,333
Darwin.
657
01:07:48,291 --> 01:07:50,625
Twittern!
658
01:07:50,708 --> 01:07:52,125
Twittern!
659
01:07:52,208 --> 01:07:54,083
Gott sei Dank bist du hier.
660
01:07:59,625 --> 01:08:01,916
Ich liebe dich sehr.
661
01:09:41,583 --> 01:09:43,291
Nein, Lilien!
662
01:09:43,375 --> 01:09:44,625
NEIN!
663
01:09:44,708 --> 01:09:46,541
Ich habe mich bereits bei dir entschuldigt.
664
01:09:47,666 --> 01:09:49,416
NEIN! NEIN!
665
01:10:56,083 --> 01:10:57,541
Darauf können Sie wetten.
666
01:10:59,083 --> 01:11:00,833
Warum starrst du mich an?
667
01:11:00,916 --> 01:11:04,833
Du? Nicht du, er.
668
01:11:04,916 --> 01:11:06,958
- Sehen.
- Sie sieht dich an.
669
01:11:09,000 --> 01:11:10,750
- Warum so ernst?
- Was passiert?
670
01:11:10,833 --> 01:11:13,000
- Was ist das?
- Ich erzähle es dir später.
671
01:11:13,083 --> 01:11:15,750
- Was zum Teufel?
- Ach wirklich?
672
01:11:15,833 --> 01:11:17,250
- Das ist falsch.
- Ach wirklich?
673
01:11:17,333 --> 01:11:18,625
Was ist passiert? Sagen Sie es uns.
674
01:11:19,583 --> 01:11:21,250
Darwin, beruhige dich.
675
01:11:21,333 --> 01:11:22,958
Das ist also Ihr Typ?
676
01:11:23,958 --> 01:11:24,833
Er macht es.
677
01:11:25,458 --> 01:11:28,625
- Ich denke, sie haben eine Verbindung hergestellt.
- Nein, ich glaube, er schimpft mit ihr.
678
01:11:28,708 --> 01:11:30,125
Das ist falsch.
679
01:11:30,208 --> 01:11:32,625
- Ist sie nicht diejenige, über die du dich lustig gemacht hast?
- Ja.
680
01:11:32,708 --> 01:11:35,125
- Er kommt zurück.
- Er ist zurück.
681
01:11:35,208 --> 01:11:37,625
- Was hast du gemacht?
- Du bist ein Chaos.
682
01:11:37,708 --> 01:11:39,875
- In schlechtem Zustand.
- Du bist mutig, Win.
683
01:11:39,958 --> 01:11:41,833
- Meinst du das ernst?
- Sie ist schon weg.
684
01:11:42,541 --> 01:11:45,166
- Sie ist immer noch da.
- Da ist sie.
685
01:11:45,250 --> 01:11:46,250
Sie ist süchtig.
686
01:11:46,333 --> 01:11:48,000
Das ist verrückt.
687
01:11:48,083 --> 01:11:49,750
Vielleicht bin ich ein bisschen verrückt.
688
01:11:49,833 --> 01:11:51,208
Was hast du mit ihm gemacht?
689
01:11:51,833 --> 01:11:53,666
Sie ist verrückt. Sie macht mir Angst.
690
01:11:53,750 --> 01:11:54,958
Wir wissen, gewinnen.
691
01:11:55,958 --> 01:11:58,375
Was machst du? Schrecken!
692
01:12:00,000 --> 01:12:01,958
Was zum Teufel? Sie ist verrückt.
693
01:12:02,041 --> 01:12:06,625
Ich bin nervös wegen der Schauspielerei.
ICH BRAUCHE DICH. BITTE NUR DIESES EINMAL.
694
01:12:19,750 --> 01:12:21,250
Auf wen wartest du, Liebling?
695
01:12:21,833 --> 01:12:23,166
Lass mich gehen.
696
01:12:26,583 --> 01:12:30,125
Ich habe gehört, dass jemand nervös ist.
über die Leistung.
697
01:12:30,208 --> 01:12:31,500
Sollen wir Ihnen beim Entspannen helfen?
698
01:12:31,583 --> 01:12:32,958
- Das reicht.
- Hier.
699
01:12:36,083 --> 01:12:38,083
Lilien, wir können dir helfen, dich zu entspannen.
700
01:12:40,083 --> 01:12:42,250
- Lass uns eine Weile plaudern.
- Damit Sie sich entspannen können.
701
01:12:42,333 --> 01:12:43,916
- Willst du dich nicht entspannen?
-Hör zu...
702
01:12:44,000 --> 01:12:46,208
- Hey.
- Hey.
703
01:12:50,458 --> 01:12:53,333
- Hey, Lilien!
- Lilien.
704
01:12:53,958 --> 01:12:54,958
Lilien.
705
01:12:56,333 --> 01:12:58,708
Haben Sie danach gesucht?
706
01:13:00,625 --> 01:13:01,833
Buh.
707
01:13:03,416 --> 01:13:05,500
Wohin gehst du?
708
01:13:05,583 --> 01:13:06,500
Lilien.
709
01:13:06,583 --> 01:13:07,833
Wohin gehst du?
710
01:13:11,583 --> 01:13:12,750
- Hey.
- Lilien.
711
01:13:12,833 --> 01:13:15,000
Hey, hey!
712
01:13:15,083 --> 01:13:16,666
Hallo, Lilien.
713
01:13:18,208 --> 01:13:19,708
Hab keine Angst.
714
01:13:21,500 --> 01:13:24,625
Wir sind nur hier, um zu sagen...
715
01:13:29,500 --> 01:13:32,166
Sie müssen aufhören, Darwin zu terrorisieren!
716
01:13:35,083 --> 01:13:36,708
- Verdammt!
- Komm her!
717
01:13:37,958 --> 01:13:38,875
Halte sie!
718
01:13:38,958 --> 01:13:40,375
Hündin!
719
01:13:40,958 --> 01:13:42,041
Scheiße!
720
01:13:44,250 --> 01:13:45,375
Bleib still.
721
01:13:45,458 --> 01:13:46,458
Verrückte Schlampe.
722
01:13:47,208 --> 01:13:48,083
Zieh es aus!
723
01:13:48,916 --> 01:13:49,750
NEIN!
724
01:13:51,750 --> 01:13:52,583
Halte sie ruhig!
725
01:13:54,333 --> 01:13:55,416
Hündin!
726
01:13:56,458 --> 01:13:57,833
Sie sind fertig.
727
01:14:03,250 --> 01:14:04,958
Darwin! Hier!
728
01:14:06,833 --> 01:14:08,375
Darwin!
729
01:14:08,458 --> 01:14:10,208
Darwin, geh nicht. Komm her.
730
01:14:11,166 --> 01:14:12,583
Ihr seid alle verrückt!
731
01:14:12,666 --> 01:14:14,750
- Wir erledigen das für Sie.
- Darwin!
732
01:14:15,708 --> 01:14:17,041
Darwin, hilf mir!
733
01:14:17,125 --> 01:14:18,583
Machen Sie ein Foto.
734
01:14:18,666 --> 01:14:20,625
- Das?
- Zum Testen.
735
01:14:20,708 --> 01:14:21,750
Um sie zum Schweigen zu bringen.
736
01:14:21,833 --> 01:14:25,041
Wenn wir untergehen,
Du und dein Vater werden es auch tun!
737
01:14:26,166 --> 01:14:27,250
Willst du das?
738
01:14:27,333 --> 01:14:29,875
Gewinnen Sie, machen Sie das Foto! Beeil dich!
739
01:14:31,833 --> 01:14:32,666
Onkel!
740
01:17:32,333 --> 01:17:35,750
Ausweisungsbescheid
741
01:18:40,708 --> 01:18:42,208
Werfen Sie einen Blick darauf.
742
01:19:30,583 --> 01:19:32,041
Ich weiß, dass du immer noch hier bist.
743
01:19:36,083 --> 01:19:38,833
Ich sage dir immer wieder, dass es mir leid tut.
744
01:19:42,208 --> 01:19:45,083
Ich sagte, ich bereue, was ich getan habe.
745
01:19:50,208 --> 01:19:51,333
Verschwinde jetzt.
746
01:19:56,833 --> 01:19:57,666
Aussteigen.
747
01:20:03,250 --> 01:20:04,500
Lilien!
748
01:20:08,041 --> 01:20:09,208
Komm raus, Lilien!
749
01:20:21,333 --> 01:20:22,208
Lilien!
750
01:20:29,208 --> 01:20:30,208
Wo bist du?
751
01:20:32,708 --> 01:20:35,333
Wo bist du? Aussteigen!
752
01:20:42,708 --> 01:20:43,708
Scheiße!
753
01:21:27,333 --> 01:21:28,583
Wo bist du?
754
01:21:39,708 --> 01:21:42,625
Wenn du meinen Tod willst
Wie meine Freunde, raus!
755
01:21:43,333 --> 01:21:44,708
Töte mich jetzt!
756
01:21:47,208 --> 01:21:48,583
Scheiße!
757
01:24:03,958 --> 01:24:05,583
FOTOAUSSTELLUNG
EKANUSA UNIVERSITÄT
758
01:24:05,666 --> 01:24:08,375
Am 17. August 2020
759
01:24:08,458 --> 01:24:12,625
Lilies Suryani, Praktikantin...
760
01:24:13,625 --> 01:24:15,375
Opfer von Übergriffen und Vergewaltigungen auf dem Campus
761
01:24:15,458 --> 01:24:18,875
{\an8}...ein Tänzer aus Jaipong, bereit zum Auftritt
bei den Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag
762
01:24:18,958 --> 01:24:24,750
Sie wurde angegriffen und vergewaltigt
von drei Ekanusa-Studenten,
763
01:24:25,333 --> 01:24:28,500
Betet, Abi und Onkel.
764
01:24:29,541 --> 01:24:34,125
Der Vorfall wurde erfasst
vom Fotografen Darwin Aksara.
765
01:24:35,458 --> 01:24:41,583
Es kam zu sexueller Gewalt
an Universitäten im Zeitraum 2021-2024
766
01:24:41,666 --> 01:24:44,750
einschließlich 82 gemeldeter Fälle
767
01:24:44,833 --> 01:24:47,375
an die Nationale Kommission
zum Thema Gewalt gegen Frauen.
768
01:24:47,458 --> 01:24:49,666
Das repräsentiert
nur die Spitze des Eisbergs
769
01:24:49,750 --> 01:24:53,583
da viele dieser Fälle Lehrer betrafen
770
01:24:53,666 --> 01:24:57,500
oder Kollegen in höheren Machtpositionen
771
01:24:57,583 --> 01:25:00,125
was dazu führt, dass viele Opfer schweigen.
772
01:25:01,125 --> 01:25:03,000
Pressemitteilung der Nationalen Kommission.
773
01:25:03,083 --> 01:25:06,166
Jakarta, 24. April 2025.